What are the hreflang related errors that can occur when running site audits on a Webflow site using Weglot for multilingual functionality?
TL;DR
- Correctly configure hreflang tags and verify language-region codes.
- Ensure all translated pages have hreflang tags and consistent canonical tags.
- Use self-referencing hreflang tags and accurate URL matching for all language variants.
You may encounter hreflang-related errors in site audits when using Weglot with Webflow for multilingual sites. Here's how to address them:
1. Incorrect Hreflang Tags
- Ensure that hreflang tags are configured correctly in your Webflow site settings.
- Verify that each language version of a page is associated with the correct language and region code such as 'en-US' or 'fr-FR'.
2. Missing Hreflang Tags
- Confirm that all translated pages have corresponding hreflang tags in the head section.
- Utilize Weglot's settings to automatically generate these tags, or manually add them if necessary.
3. Inconsistent Canonical Tags
- Double-check that canonical tags are consistent across different language versions of pages.
- Ensure that the hreflang and canonical tags do not conflict with one another on translated pages.
4. Incorrect Link Annotations
- Make sure each page has a self-referencing hreflang tag. This indicates the default language and region of the page.
- Include all language variants of a page in the hreflang annotations, linking back to each version accurately.
5. URL Mismatch
- Verify that the URLs in the hreflang tags match the actual URLs of the translated pages.
- Avoid dynamic parameters in URLs that might confuse search engines regarding language versions.
Summary
Ensuring proper configuration of hreflang tags in Webflow with Weglot is critical for SEO success in multilingual setups. Address issues like incorrect tags, missing tags, and URL mismatches to enhance site visibility in various regions.
